♦「柿山伏」The Mountain Wizard and the Persimmons （狂言：英語）
山伏：Marley Powers
畑主：Taylor LeVance

♦ドナルド・キーンと日本伝統芸能（解説：キーン誠己）

♦「京童」　Kyoto Children（狂言小舞：英語＆日本語）
舞：Marley Powers
地謡：Laurence Kominz

♦ドナルド・キーンと戯曲翻訳および演劇の翻訳のチャレンジ
（解説：ローレンス・コミンズ）

♦「創意と工夫を働かせ舞台を作る」（解説：田中寿美）

♦「忠臣蔵・松の廊下刃傷の場」The Attack in the Palace
（歌舞伎：英語）
高師直： Benjamin Galvan
塩谷判官：Ben Kubovec
加古川本蔵：Taylor LeVance

笛：Emily Hodgson
鼓：Henry Bent
ツケ：Laurence Kominz

衣装アシスタント： 今井寿納
化粧アシスタント： Emily Hodgson

株式会社ウテナ、東邦ホールディング株式会社

＊催事内容は、変更や延期・中止になる場合がございます。ご確認の上お出かけください。
＊展覧会（催事場とは別会場）をご覧になる方は、別途展覧会観覧料が必要です。